Beglaubigte Übersetzung auf Spanisch und Deutsch

Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung Spanisch-Deutsch oder Deutsch-Spanisch? Thomas Baumgart ist Ihr für Spanisch allgemein ermächtigter Übersetzer (beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, öffentlich bestellter Übersetzer).

Beglaubigte Übersetzung mit qualifizierter elektronischer Signatur (QES)

NEU: Ab sofort erhalten Sie Ihre beglaubigte Übersetzung auch mit qualifizierter elektronischer Signatur in digitaler Ausfertigung als PDF-Datei. Mehr dazu unter thomasbaumgart.eu/qes.

Und es hat nur Vorteile:

Von dem Präsidenten des Oberlandesgerichts Zweibrücken ermächtigter Übersetzer der spanischen Sprache für gerichtliche Angelegenheiten in Rheinland-Pfalz

In meiner Eigenschaft als allgemein ermächtigter Übersetzer Spanisch-Deutsch/Deutsch-Spanisch (beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer) bin ich dazu befähigt, eine beglaubigte Übersetzung von Dokumenten anzufertigen. Eine beglaubigte Übersetzung wird auch bestätigte Übersetzung genannt. Es handelt sich hierbei um eine von mir bestätigte Übersetzung, die von Ämtern, Behörden und Schulen anerkannt wird.

Die beglaubigte Übersetzung wird auch im EU-Ausland anerkannt. Mehr dazu hier.

Stempel Thomas Baumgart Ermächtigter Übersetzer Spanisch Deutsch

Ablauf:
Ihre beglaubigte Übersetzung in 5 Schritten

  1. Ihre Anfrage: Sie senden mir das zu übersetzende Dokument zu. Bitte machen Sie hierfür vom Anfrageformular Gebrauch oder schicken Sie mir eine eingescannte Kopie des Dokuments per E-Mail zu. Ich habe einige wertvolle Hinweise zum sicheren Datenversand per E-Mail zusammengefasst.

     

  2. Mein Angebot: Nachdem ich das Dokument gesichtet habe, lasse ich Ihnen ein Angebot zukommen. Im Angebot nenne ich Ihnen den Preis und die Bearbeitungsdauer.

     

  3. Übersetzung: Nehmen Sie das Angebot an, beginne ich mit der Übersetzung.
    Bitte beachten: Bei der erstmaligen Zusammenarbeit mit Privatkunden wird eine Vorauszahlung des Gesamtbetrags fällig. Hierfür bezahlen Sie den Betrag per Banküberweisung oder ganz einfach über PayPal.

     

  4. Versand: Sie erhalten die beglaubigte Übersetzung per Post und/oder E-Mail. Beim Postversand ist das Porto (Einschreiben Einwurf) ist bereits im Preis inbegriffen.

     

  5. Zahlung: Wenn keine Vorauszahlung getätigt wurde, zahlen Sie den Rechnungsbetrag bitte innerhalb von 30 Tagen per Banküberweisung oder PayPal.

Meine Kontaktdaten

E-Mail: info@thomasbaumgart.eu
Tel.: +49 1522 9515410

WhatsApp Business

Gerne auch per WhatsApp (wa.me/4915229515410). Bitte beachten Sie hierzu die Datenschutzerklärung zur Kommunikation mit WhatsApp Business.

EC Cash

Meine Bankdaten

Kontoinhaber: Thomas Baumgart
IBAN: DE33 1203 0000 1053 7997 79
BIC: BYLADEM1001

PayPal

PayPal

Überweisen Sie den Betrag bitte an info@thomasbaumgart.eu

Senden Sie mir direkt hier Ihre Anfrage zu


Die Angabe von Zusatzinformationen ermöglicht einen reibungslosen Ablauf und ein hochwertiges Endergebnis. Bitte beachten Sie diese Aspekte, um sowohl Ihnen als auch mir Zeit und Kosten zu sparen.

Sie können mehrere Dateien auswählen und gleichzeitig hochladen.

Bitte beachten Sie, dass Übersetzer und Dolmetscher der Verschwiegenheitspflicht unterliegen, das heißt alle vertraulichen Informationen gelangen nicht in die Hände Dritter. Bitte lesen Sie die Datenschutzerklärung und Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Textbeispiele

Als beeidigter Spanisch-Übersetzer fertige ich unter anderem von folgenden Dokumenten Ihre beglaubigte Übersetzung an:

  • Abiturzeugnis
  • Apostille
  • Arbeitszeugnis, Empfehlungsschreiben
  • Auzug aus dem Handelsregister
  • Grundbuchauszug
  • Berufsabschlusszeugnis
  • Diplom, Universitätszeugnisse
  • Ehefähigkeitszeugnis
  • Famielienstammbuch
  • Führerschein
  • Führungszeugnis
  • Geburtsurkunde
  • Heiratsurkunde
  • Kontoauszug
  • Lebenslauf, CV
  • Meldebestätigung
  • Notarielle Urkunde
  • Beglaubigung
  • Schulzeugnis
  • Sprachzeugnis, Sprachzertifikat
  • Sterbeurkunde
  • Steuerbescheid
  • Testament
  • Vertrag
Preise

Die für beglaubigte Übersetzungen Spanisch-Deutsch/Deutsch-Spanisch geltenden Preise finden Sie auf der Seite Preise. Weitere Details besprechen wir persönlich im Gespräch. Kontaktieren Sie mich: info@thomasbaumgart.eu

Verwendung beglaubigter Übersetzungen im Ausland

Für die Verwendung von beglaubigten Übersetzungen im EU-Ausland und Nicht-EU-Ausland gelten bestimmte Richtlinien. Weitere wichtige Informationen hierzu finden Sie auf der Seite Beglaubigte Übersetzung.

Weitere Informationen und Antworten

Auf der Seite Häufige Fragen (FAQ) habe ich die Antworten zu den am häufigsten gestellten Fragen zusammengestellt. Weitere Information finden Sie auch in den Artikeln zum Thema „beglaubigte Übersetzungen“ im Blog eines Brückenbauers.

Scroll to Top